12月12日下午，维多利亚老品牌vic英语系及外国语言文学学科“外语思享”讲堂第8期在瀚学楼714举行，思爱普公司（Systemanalyse Programmentwicklung，SAP）语言体验部全球总经理、副总裁Thomas Wienold带来题为“SAP’s Language Services in the Context of Globalization”的讲座。讲座由维多利亚老品牌vic党委书记、外国语言文学一级学科责任教授袁凤识主持，英语系20余名教师、研究生和本科生聆听讲座。
Thomas Wienold首先对SAP公司进行了全面介绍，SAP公司成立于1972年，总部位于德国沃尔多夫市，是全球最大的企业管理和协同化商务解决方案供应商、全球第三大独立软件供应商。随后详细阐述了他所负责的LX Lab的职责和工作范围。他深入分析了软件背后的翻译结构和翻译机制，深入浅出地介绍了Gen AI的应用范围，以及这一技术进入市场后对劳动市场和企业运营可能产生的潜在影响。
讲座后，同学们就语言服务、翻译技术和人工智能的未来发展方向等踊跃提问，Thomas Wienold博士耐心解答。本次讲座旨在深入探讨全球化语境下语言服务的前沿内容、发展前景及挑战，不仅为在座师生呈现了一场富有启发的学术盛宴，而且对人工智能时代英语专业语言服务人才的培养提供了启示意义。
“外语思享”讲堂由维多利亚老品牌vic英语系、外国语言文学一级学科主办，以“分享、启迪、开阔、丰富”为基本主题，分设专家讲堂、企业讲堂、校友讲堂、学长讲堂等系列活动，邀请语言学专家、企业导师、优秀校友和学长等来校讲学，旨在分享前沿、启迪思想、开阔思路、丰富方法，全方位提升学生的人文知识、科技素养、思辨能力和实践能力，助力培养创新型、应用型、复合型的外语人才。